deposit receipt
英 [dɪˈpɒzɪt rɪˈsiːt]
美 [dɪˈpɑːzɪt rɪˈsiːt]
存单；存款收据
双语例句
- Here are your deposit book and your receipt.
这是存折和收据。 - When there are sequential arrangements for the deposit of first submissions, the panel shall establish a firm time-period for receipt of the responding party's submission.
当对交存第一份陈述有顺序安排时，专家组应确定接受应诉方陈述的确定期限。 - Please give the deposit receipt.
请把押金收据给我。 - You don't have to fill out a deposit slip at the bank, you only have to sign the receipt.
不用填银行的存款数，只要在收据上签字就好。 - 2 upon graduating deposit will be refunded of receipt is produced.
学生毕业时得凭收据领保证金。 - Within working days after signature of this tenancy agreement, Party B must pay to Party A the rental deposit totaling rmb; party A agrees to issue a receipt for the said value.
自本合同签字之日起个工作日内，乙方必须向甲方支付租赁押金共计人民币。甲方同时向乙方提供押金收据。 - Please bring a copy of your dorm deposit receipt to Life Guidance Section.
请携带住宿保证金之缴费收据影本至生活辅导组办理。 - Here is my fixed deposit receipt.
这是我的定期存款单。 - Please fax or e-mail us the bank deposit receipt and the completed order form for our confirmation.
现金存妥后请将有关银行存款收据及订购表格传真或电邮给我们作实。 - When you buy a home, you must sign a "deposit receipt".
你买下住房，就得签立一张押租收据。 - General average deposit receipt
共同海损保证金收据 - The deposit shall be paid in RMB. Party A shall issue an official receipt on the receipt of deposit.
押金以人民币支付，甲方收到押金后，向乙方开具收据。 - Setting-up the legal system of deposit receipt, not only concerns the interests of depositors, also concerns the stability of society.
银行存单法律制度的建立，不仅关系到广大存款人的切身利益，同时关系到社会稳定。 - Others think that deposit receipt is the document of title and is real right legal relation.
另一种观点认为存单为物权凭证，存款人与银行之间的关系为物权法律关系。 - Comparing two kinds of views, the real right nature reflects the legal essence. The ownership right of deposit receipt is produced by laws directly.
存单的物权性质反映了存单的法律本质，存单作为存款人对存款的所有权凭证，其所有权性质是直接基于法律的规定而产生的。 - The Research on Legal Nature of Deposit Receipt
存单法律性质研究 - On the Legal Analysis of Dispute of Deposit Receipt
存单纠纷的实证法律分析 - The deposit receipt is the certificate that the bank has received the deposit.
存单是受理存款业务的银行或其他金融机构发给存款人的存款凭证。 - With the rapid development of electronization in financial industry, the bank cards have gradually replaced traditional deposit receipt to be the main products of individual finance.
随着金融业电子化的程度越来越高，银行卡逐渐取代了传统的存单存折成为了主要的个人金融服务产品。